Uma das últimas fotos... em dezembro 1960...
partiu em 23/01/61
Nilo Soares Ferreira
Resumo Biográfico
"Filho da lendária e vetusta Itanhaém, cidade praieira que tem o seu sonho de
tradição embalado nos sussurros do oceano quando espreguiça a cabeleira de
salsugem na pele fofa das praias morenas. Nascido entre aquela gente, pacata e
despreocupada, que não se impressiona, ainda mesmo que o vento sul esporeie de
rijo o lombo rajado das ondas fazendo o monstro marinho , altivo e impetuoso,
espadanar-se agressivo nos costões eriçados do Taquanduva, urrando espumejante...
Nascido naquele histórico rincão que emprestou a magia inspiradora aos poemas
sentimentais de Vicente de Carvalho e ao enamorado pincel de Benedicto Calixto..."
Encontro, na crônica de meu pai datada de 11.03.1937, quem sabe, a forma simples
de como gostaria, o poeta, fosse iniciada a biografia da sua curta, porém,
fecunda vida.
Assim, Nilo Soares Ferreira, nasceu em Itanhaém num sete de abril de mil
novecentos e cinco, filho caçula de uma prole de onze filhos do casal Benedito
Antonio Ferreira e Guilhermina Soares Ferreira.
Sua infância passou na cidade natal, cercada pela rigidez paterna (marca dos
Ferreira que formou seu caráter e temperamento) e, por contraste, embalado pelos
sons do violino de vô Benedito - fato que possivelmente explica seu amor à
música. No entanto, foram a sensibilidade, o gosto pelas letras, a memória
privilegiada e os mimos de vó Guilhermina que forjaram a alma do poeta. E também
sua religiosidade.
Ainda jovem mudou-se com a família para São Paulo, onde trabalhou nos Correios e
Telégrafos da cidade, como mensageiro. Completara somente o curso primário, mas
o auto-didatismo já aflorava. Seu grande sonho: o curso de Direito,
materializado, em parte, quando seu primogênito ingressou no curso universitário
da Faculdade Católica de Direito de Santos. A morte prematura impediu-o de ver o
filho formado. Foi um autodidata. Leitor de clássicos da literatura portuguesa,
brasileira e francesa, escrevia um português correto e costumeiramente em suas
crônicas fazia citações em latim e francês. Casou-se aos 33 anos com Hermínia
Entholzer Ferreira, austríaca, 13 anos mais nova, filha dos imigrantes Hans
Entholzer e Anna Dohnal Entholzer.
Certamente foram os meigos olhos azuis da
vienense que puseram fim a sua fama de grande galanteador e namorador.
Apaixonado pela companheira até seu último olhar, a ela dedicou, entre outros, o
poema "Sublime Inspiração".
Tiveram três filhos: Nilo Entholzer Ferreira, Carlos Alberto Ferreira e
Guilhermina Ferreira de Oliva.
Marido, amante, companheiro, pai zeloso, às vezes ranzinza, mas extremamente
carinhoso. De temperamento forte e explosivo, tinha rigores paternais
conservadores. Sua vida foi inteiramente dedicada à família. Seu amor à música
foi estendido a mim pelo custeio com grande sacrifício do curso de piano no
Conservatório Musical de Santos e na compra do instrumento, a prestações, em
1957, mas, especialmente, nos versos inspiradores de "Cantam as Aves".
Mas o máximo de sua satisfação pessoal eram os fins de semana e férias na sua
terra querida. Em Itanhaém voltava à infância, dispensava o permanente terno,
gravata e camisa sempre branca da semana para, de calças de flanela, camisa
velha e alpargatas, reencontrar-se consigo mesmo... Fui sua companheira
permanente de pescarias. Mas momentos havia em que se recolhia a passear sozinho
pela praia da nossa rua - lugar em que hoje com uma praça a cidade merecidamente
reverencia o seu filho - e sentava no jundú. Creio que ali, naqueles momentos,
ao sabor da maresia e ao som das ondas quebrando na praia de areias finas e
alvas, era tomado pela inspiração para cantar em versos a sua terra e a sua
gente: Itanhaém, Canção Praiana, Cantiga Praiana, Crepúsculo Itanhaense, Ilha
Queimada, Lágrimas Praianas, Minha Terra, O Caiçara, Praiana, Trovas Caiçaras,
Trovas Praianas.
Serviu o Exército Brasileiro na Fortaleza de Itaipú. Participou da Revolução
Constitucionalista de 32. Mas era um amante da paz e as amarguras da guerra
inspiraram o seu "Olhando o Presépio". Para que o filho Nilo declamasse na
escola em comemoração de um 7 de setembro, criou o épico: Grito da
Independência.
Jovem ainda ingressou como empregado na Companhia Docas de Santos, onde
permaneceu em dedicação exclusiva de trabalho por 37 anos, falecendo na ativa,
faltando quatro meses para sua aposentadoria planejada. Na Companhia Docas fez
carreira por méritos próprios, ocupando as importantes chefias do Protocolo
Geral, Guarda Portuária e, por último, Setor de Cálculo e de Exportação. Chefe
rigoroso e funcionário exemplar. Porém, entre os papéis da burocracia, quando se
punha pensativo a enrolar com os dedos os finos cabelos da fronte, seus
subordinados já sabiam: o poeta assumia a posse da pena!
O filho Carlos Alberto
seguiu seus passos na carreira portuária como, também, na luta mais empenhada
pelas tradições itanhaenses e pela preservação da mãe-terra tão cantada por
papai nos poemas: Andorinhas, Araã, A canemeira em flor, A flor, Nhacatirões em
flor, Tíé fogo Tié sangue. O filho Nilo herdou a pena fácil.
Para ambos, agora trovadores, escreveu "Cristo, ó Cristo meu...". Papai exerceu,
também, a função voluntária de examinador na Escola Docas de Santos e fez parte
do grupo dos Beletristas Portuários, cujo primeiro número do Jornal "Letras
Portuárias", em janeiro/61, trouxe a homenagem pelo seu falecimento. Mas foi,
por certo, o cargo de Secretário do Movimento de Entronização da Imagem de Nossa
Senhora de Fátima no cais do porto de Santos, junto com os amigos Padre Drummond
e Engenheiro José Pestana Filho, o seu maior orgulho. Devoto extremado de Nossa
Senhora de Fátima - sua padroeira que, coincidentemente, trazia as iniciais do
seu nome: NSF.
A religiosidade foi outra marca pessoal, registrada em seus versos. Foi
Congregado Mariano. Pertenceu à Irmandade de São Benedito à qual dedicou grande
parte de sua vida. A missa de 7º dia de seu falecimento foi na antiga Igreja do
Sagrado Coração de Jesus em Santos, por oferecimento daquela irmandade e
celebrada pelo amigo Padre Roberto Drummond Gonçalves, a quem dedicou o soneto
"Reza", escrito alguns meses antes de falecer. O convento de Nossa Senhora da
Conceição de Itanhaém inspirou "No Tabor Itanhaense". No seu apostulado leigo
exerceu, ainda, a função de professor de alfabetização de adultos na Congreção
Mariana da Anunciação e marcou presença por longos anos como vicentino de São
Vicente de Paula. No soneto do seu "Credo" toda a força da sua religiosidade.
Era católico, apostólico, romano, praticante.
Trazia nas veias o exercício da política que foi, com certeza, especialmente em
Itanhaém, a causadora de inimizades e principais dissabores ao longo de sua
vida. Não tinha papas na língua na defesa de sua visão política e partidária e a
pena, antes doce e amorosa diante de outros temas, tornava-se mordaz e ferina no
ataque aos adversários políticos.
O poeta chegou a eleger-se suplente de vereador, em 1959, na Câmara Municipal de
Itanhaém, assumindo a edilidade por curto espaço de tempo.
Nilo Soares Ferreira cultuava as tradições, os valores da terra e da sua gente e
os cantou em verso e em prosa: a alvorada dos Reis, a erguida do Mastro e a
Festa do Divino, a Caminhada dos Romeiros para a festa do Bom Jesus de Iguape,
as novenas da Senhora da Conceição, a armação do Presépio. Momentos mágicos da
minha infância, que papai proporcionou com a simplicidade daqueles que
transmitem a história vivida. Pode-se afirmar que o itanhaense Nilo Soares
Ferreira, como bem definido no artigo do crítico e jornalista Alcides Abrantes,
se como poeta teve como ingrediente maior da sua receita poética o amor a sua
Itanhaém, como pai, fez aflorar, no cotidiano da sua relação com os filhos, esse
mesmo sentimento de forma muito mais intensa. Esse amor à terra, misturado com a
dor da perda, Nilo, meu irmão, versejou por todos nós em "Divinal Missão".
Papai realizou, no ano de 1960, o último de sua vida, com o cunhado João
Entholzer, a caminhada de Itanhaém à Iguape a pé, pela antiga trilha do Correio
do Imperador. Retornou em frangalhos, pernas e pés inchados, irreconhecível mas,
no olhar, um brilho especial de intensa felicidade.
Tinha verdadeira veneração pela mãe. Com o filho caçula, conviveu vó Guilhermina até seu
último dia, cada qual afofando, diariamente, o travesseiro do outro. Não a
conheci mas sinto-a, como se com ela tivesse convivido décadas. Suas estórias
sempre lembradas, os serões no Gabinete de Leitura, suas declamações de poesias.
Pela lembrança da mãe querida o poeta escreveu uma das suas mais belas crônicas:
"SENTIMENTAIS".
A OBRA
Fazem parte de sua obra, também: Andorinhas, Beijando as Nuvens, Crespúsculo,
Encantamento, Enlevos, Canção ao crepúsculo, Impressionismo, Irani, No folhear
da existência, Onda, Presente Celestial (dedicado à filha), Vai indo o Cruzador
(oferecido aos redatores do Jornal "O Cruzador"). Escreveu, também, trovas
saborosas.
Além dos poemas, sonetos, trovas, crônicas e artigos, deixou escrito
o livro PRAIANA, de forte tendência regional e ainda não publicado. Sua obra
mereceu publicações na Revista Brasilidade, Jornal das Moças, Jornal e
Suplemento A Tribuna, Revista Estrela Azul, Jornal o Diário, Jornal de Itanhaém
e, muito especialmente, no Correio do Litoral, sob a responsabilidade de um dos
prediletos amigos do poeta, o então jovem Ernesto Zwarg Júnior.
A MORTE
Madrasta, ceifou sua vida em pleno vigor dos 56 anos incompletos, Estava cheio
de planos! Iniciara a reforma completa de sua casinha na Cunha Moreira, rua onde
nascera. Planejava, após sua conclusão, aposentar-se, comprar um jipe e voltar
para a sua velha Itanhaém.
Acredito que sua produção literária se multiplicaria
se mais tempo de vida tivesse. Aquela madrugada chegou, no entanto, e, com ela,
a forte dor no peito que já o impedia de falar, mas não de sorrir para o filho
Carlos Alberto, como a dizer: "está tudo bem companheiro"! Seu nome está
perpetuado na Praça Nilo Soares Ferreira em Itanhaém; na rua que leva seu nome
em Peruíbe; na cadeira nº 7 da Academia Itanhaense de Letras, por iniciativa de
seus fundadores aos quais a família será eternamente reconhecida.
Concluindo, tentei escrever sobre
a figura humana de Nilo sob a visão da filha, mais sobre o pai do que sobre o
poeta, mas com certeza de que a obra deixada, se pequena em termos quantitativos
foi, contudo, extraída de uma pessoa humana virtuosa, sensível e controvertida,
mas muito especial que foi meu pai. Para nós, seus filhos, deixou o legado da
retidão de caráter, o exemplo fundado no estudo, no trabalho e no esforço
próprio. Como herança a solidariedade do amor ao próximo. Princípios tão bem
expressos no soneto "NÃO" que nos dedicou. E o orgulho de sermos descendentes
diretos do poeta itanhaense Nilo Soares Ferreira.
Resgato estes versos, inspiração do Pai Poeta, e o carinho da honrosa tradução
para o español realizada por Rosenna da Argentina. E o relembro com saudade
aguda em todos os 23 de janeiro...marcado pela vida afora como o dia mais triste
da minha vida. Então, nada melhor do que relembrar o Poeta através da sua
Poesia, neste poema que dedicou aos filhos, um verdadeiro testamento poético que
nos legou. E por essa razão tão lembrado pela saudade, em todos os dias da minha
vida. O que de melhor eu o imagino assim... sentado, com seus escritos, com essa
serenidade na face, em uma roda de versos e cantoria nas nuvens de um céu azul e
ele esparramando chuvas de estrelas sobre mim. Gui Ferreira de Oliva
NÃO
Aos meus filhos
Não construas, na alma, essa espelunca
onde reside a inveja e o ódio impera,
Não alugues, do mal, a garra adunca
de que se serve a fera!...
Não te inspires, jamais, no lodo imundo
onde os vícios pululam e te atraem;
Não te mires no pélago profundo
donde os podres não saem...
Não obedeças, cego, aos teus instintos;
Não te faças de bom, sem seres bom.
Porque nem sempre teus vulcões extintos
integralmente o são...
Não sufoques a tua consciência
que te serve de guia e de farol;
Não te envergonhes, nunca, da inocência:
A pureza é teu sol!...
Não te iguales a Judas nos teus atos;
é tristíssima, é morte, a traição.
Não te confundas, fraco, com Pilatos
em pusilânime ação!...
Não afagues ideal sem a verdade
iluminar tua mente enamorada;
Não te seduza o erro em tua vontade
sublimemente enlevada!...
Não te exponhas à torpe ignorância
que pode conspurcar e envenenar-te;
Não deixes de aspirar doce fragrância
da cultura... da arte...
Não te acalente o sono da apatia
em noite tediosa e infeliz;
Não seja tua existência tão vazia
qual cidade de Is!...
Não evites nos lábios o sorriso
- esse poder divino, misterioso-
que transporta tua alma ao paraíso
em lance miraculoso!...
Não te esqueças, meu filho, estas palavras!
Jamais esqueças os conselhos meus;
Não fujas da seara que tu lavras:
Não te afastes de Deus!...
NO
A mis hijos
No construyas, en el alma, esa caverna
donde reside la envidia y el odio impera,
No aquiles, del mal, la garra curva
de que sirve la fiera!...
No te inspires, jamás, en el lodo inmundo
donde los vicios pululan y te atraen;
No te mires en el abismo profundo
donde los podridos no salen...
No obedezcas, ciego, a tus instintos;
No te hagas bueno, sin ser bueno.
Por que no siempre tus volcanes extintos
integralmente lo son...
No sofoques tu consciencia
que te sirve de guía y de farol;
No te averguences, nunca, de la inocencia:
La pureza es tu sol!...
No te iguales a Judas en tus actos;
es tristisimo, es muerte, la traición.
No te confundas, débil, como Pilatos
en pusilánime acción!...
No acaricies ideal sin la verdad
iluminar tu mente enamorada;
No te seduzca el error en tu voluntad
sublimemente encantada!...
No te expongas a la torpe ignorancia
que puede ensuciar y envenenarte;
No dejes de aspirar la dulce fragancia
de la cultura... del arte...
Não te acalente o sono da apatia
em noite tediosa e infeliz;
Não seja tua existência tão vazia
qual cidade de Is!...
No evites en los labios la sonrisa
- ese poder divino, misterioso -
que transporta tu alma al paraiso
en lance milagroso!...
No te olvides, hijo mio, estas palabras!
Jamás olvides los consejos mios;
No huyas de la tierra sembrada que tu labras:
No te apartes de Dios!...
música - chorinho Alguém
que passou - Waldir Azevedo